Le Trésor du breton écrit Teñzor ar brezhoneg skrivet
Ce blog s'inscrit en complément de la Chronique Brezhoneg : trésor du breton écrit publiée dans Ouest-France dimanche. Vous y trouverez les textes intégrals et leurs traductions ainsi que des éléments de bibliographie et des liens internet pour en savoir plus. Amzer ar brezhoneg skrivet a ya eus ar bloaz 800 betek vremañ. Kavout a reoc'h amañ ar pennadoù en o hed hag o zroidigezh ha war an dro un tamm levrlennadurezh hag al liammoù internet da vont pelloc'h ganti ma peus c'hoant.

Résultat de recherche

21/05/2017 - 2017 : Al Liamm La jeunesse au coeur de la littérature bretonne

La revue Al Liamm (Le Lien) publie depuis 1946 des textes littéraires en breton. Un record de longévité dans les lettres bretonnes, une extraordinaire ténacité et une passerelle entre générations de bretonnants. Le dernier numéro du bimensuel fait la part belle à la jeunesse. Yulia Borisova a 26 ans, elle est Russe, son déclic breton […]

Lire la suite...

24/02/2019 - 2018 : Seizh tra d’ober : Les sept travaux de Jean Le Clerc de la Herverie

« Todo list » c’est du français branché pour une banale liste des tâches. Jean Le Clerc de la Herverie vient de lui donner ses lettres de noblesse en publiant aux éditions Al Liamm(Le lien) un roman tout neuf et délicieux Seizh tra d’ober (sept choses à faire).Il s’explique : Gouest on da zerc’hel soñj eus seizh tra […]

Lire la suite...

10/12/2017 - 2017 Spered Kerne : l’humour cornouaillais de Yann Guillamot

Tous les bretonnants de souche se souviennent des sketches de Pierre-Jakez Hélias sur Radio Kimerc’h. La veine des koñchennoù n’est pas éteinte et vient d’être brillamment illustré par Straed ar sec’hedien (La rue des soiffards), un recueil d’histoires drôles de Basse Cornouaille signé Yann Gwilhamot. L’auteur nous prévient Anavezet eo tud Kernev-Izel evel tud diflapes, […]

Lire la suite...